DÜNYADA ATATÜRK: Türkiye Dışındaki Ülkelerde Bulunan Atatürk'le İlgili Heykeller, Atatürk Adı Verilmiş Yerler ve Atatürk Pulları ile Dünyadan Bakışla Atatürk

Archives

Yeni Zelanda-Wellington, Atatürk Anı Parkı: Atatürk Anıtı

Yeni Zelanda-Wellington, Atatürk Anı Parkı: Atatürk Anıtı

Atatürk Anıtı[1], Yeni Zelanda’nın başkenti Wellington’da bululan “Atatürk Anı Parkı” içindedir.

Atatürk Anıtı, Atatürk anısına ve Türkiye ile Avustralya ve Yeni Zelanda hükümetleri arasındaki bir anlaşmaya dayalı olarak yapıldı:

1984’te Avustralya hükümetinin talebi üzerine, Türk hükümeti Birinci Dünya Savaşı’nın Gelibolu Savaşları sırasında orada ölen Avustralyalı ve Yeni Zelandalı askerlerin anısına, Arıburnu Koyu‘nun adını “Anzak Koyu” olarak değiştirdi. Buna karşılık Avustralya’nın başkenti Canberra ve Yeni Zelanda’nın başkenti Wellington’da Mustafa Kemal Atatürk için anıtlar inşa edildi.

Wellington Atatürk Anıtı, Wellington’un güney kıyısındaki Tarakena Körfezi’nin üzerindeki sırtta yer alıyor. Bu alan, ANZAC Koyu’nun sert coğrafyasına olan dikkat çekici benzerliği ve Wellington Piyade Taburu’nun 1914’te Orta Doğu’ya hareket etmeden önceki eğitim sahası olması nedeniyle seçildi.

Anıt “Ian Bowman” tarafından tasarlandı. Yukarıdan bakıldığında Türk bayrağının hilal ve yıldızı görünümünde, kiremitli bir alanın içinde oturan kavisli bir yapıdan oluşuyor. Hilal görünümünü veren ve ortasında Atatürk büstü olan sütunun yüksekliği 8 m dir. Açılışını, 26 Nisan 1990’da Türkiye Tarım Bakanı Lütfullah Kayalar yaptı.

Anıtta bir Atatürk maskı, yazıtlar ve ANZAC Koyu’ndan getirilen toprak bulunuyor.[2]

Anıtın çevre düzenlemesi alanında yer alan yazıtta; Atatürk’ü Anma Parkı ve Atatürk Anıtının, Gelibolu’nun savunucusu, modern Türkiye’nin kurucusu ve ilk cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk anısına yapıldığı; Atatürk’ü Anma Parkının 29 Nisan 1985’te Türkiye Dışişleri Bakanı Vahit Halefoğlu tarafından, Atatürk Anıtının açılışının ise 26 Nisan 1990’da Türkiye Tarım Bakanı Lütfullah Kayalar tarafından yapıldığı İngilizce olarak yazılıdır:

“ATATURK MEMORIAL PARK AND MONUMENT

TO HONOUR THE MEMORY OF MUSTAFA KEMAL ATATURK

DEFENDER OF GALLIPOLI, FOUNDER AND FIRST PRESIDENT OF MODERN TURKEY

THIS HEADLAND AND ADJACENT FORESHORE WAS NAMED

ATATURK MEMORIAL PARK BY HIS EXCELLENCY MR VAHIT HALEFOGLU

MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, REPUBLIC OF TURKEY

ON 29 APRIL 1985

THE MONUMENT HONOURING MUSTAFA KEMAL ATATURK

WAS UNVEILED BY HIS EXCELLENCY MR LUTFULLAH KAYALAR

MINISTER OF AGRICULTURE, REPUBLIC OF TURKEY

ON 26 APRIL 1990”

Atatürk Anıtının, yarım ay biçiminde gökyüzüne yükselen ve orta bölümünde Atatürk’ün maskı vardır.

Atatürk maskının da olduğu sütunun önündeki zemine resmedilen yıldızda, yıldız altına Türkiye Gallipoli (Gelibolu) Anzak (ANZAC) Koyundan getirilen toprağın yerleştirildiği İngilizce olarak yazılmıştır:

“BENEATH THIS STAR IS

PLACED A CONTAINER OF

SOIL FROM ANZAC COVE

GALLIPOLI, TURKEY”

Sütunun zemine birleştiği bölümünde ise Atatürk’ün Çanakkale savaşlarında Gelibolu’da yaşamını yitiren ANZAC askerlerinin annelerine seslenişindeki sözleri yine İngilizce olarak yazılıdır.

THOSE HEROES THAT SHED THEIR BLOOD AND LOST THEIR LIVES …. YOU ARE NOW LYING

IN THE SOIL OF A FRIENDLY COUNTRY. THEREFORE REST IN PEACE. THERE IS NO DIFFERENCE BETWEEN THE JOHNNIES AND THE MEHMETS TO US, WHERE THEY LIE, SIDE BY SIDE HERE IN THIS COUNTRY OF OURS… YOU, THE MOTHERS WHO SENT THEIR SONS FROM FARAWAY COUNTRIES WIPE AWAY YOUR TEARS; YOUR SONS ARE NOW LYING IN OUR BOSOM AND ARE IN PEACE. AFTER HAVING LOST THEIR LIVES ON THIS LAND, THEY HAVE BECOME OUR SONS AS WELL”.

Kemal Ataturk

Türkçesi:

“BU MEMLEKETİN TOPRAKLARI ÜSTÜNDE KANLARINI DÖKEN KAHRAMANLAR!

BURADA BİR DOST VATANIN TOPRAĞINDASINIZ. HUZUR VE SÜKÜN İÇİNDE UYUYUNUZ. SİZLER, MEHMETÇİKLERLE YANYANA, KOYUN KOYUNASINIZ. UZAK DİYARLARDAN EVLATLARINI HARBE GÖNDEREN ANALAR! GÖZYAŞLARINIZI DİNDİRİNİZ. EVLATLARINIZ, BİZİM BAĞRIMIZDADIR. HUZUR İÇİNDEDİRLER VE HUZUR İÇİNDE RAHAT RAHAT UYUYACAKLARDIR. ONLAR, BU TOPRAKTA CANLARINI VERDİKTEN SONRA, ARTIK BİZİM EVLATLARIMIZ OLMUŞLARDIR.”

Atatürk’ün ANZAC askerlerinin annelerine seslenişindeki sözlerin kaynağı, Atatürk döneminin İçişleri Bakanlarından Şükrü Kaya’dır. Şükrü Kaya bu sözleri, Atatürk’ün bizzat yazıp kendisine verdiğini söylemiştir. Atatürk’ün sözlerinin aslı ile yabancı dil çevirileri arasında ise fark vardır. Fark; yabancı dildeki çevirilere sözlerin aslında olmayan “bizim için Johnnyler ile Mehmetler arasında bir fark yoktur” (There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us / Il n’y a pas de différence entre les Johnnies et les Mehmets qui reposent côte à côte dans ce pays qui est le nôtre) tümcesinin fazladan eklenmiş olmasıdır. (Ayrıntılı bilgi için lütfen tıklayınız)

Wellington Atatürk Anıtı ve Anıttaki Yazıtlar[3]

[1]Görsel: Google Haritalar, “Ataturk Memorial Park”, Mike Riversdale, Fotoğraf – Nis 2019, erişim: 28.12.2024

[2]Archives online,  “Ataturk Memorial”, erişim: 28.12.2024

[3]Wellington City Recollect, “Ataturk Memorial”, erişim: 28.12.2024

Venezuela-Caracas, Baruta: Atatürk Heykeli

Venezuela-Caracas, Baruta: Atatürk Heykeli

Atatürk’ün bu heykeli, Güney Amerika ülkesi Venezuela’nın başkenti Karakas (Caracas) kentinde bulunan Baruta belediyesi bölgesindeki Kemal Atatürk Meydanı’ndadır.

Kaidesiyle birlikte 2,5 metre yüksekliğindedir.  Hikâyesi ise şöyledir:

1997 yılında Amerika’da düzenlenen Dünya Belediyeler Birliği’nin toplantısında, Halen Esenyurt ilçesinin bir mahallesi olan, Kıraç Belediye Başkanı Sonnur Yalnızoğlu, Venezuela’daki Baruta’nın Belediye Başkanı Ivonne Attas ile tanışır. 100 yıl önce Venezuella’ya göç eden Türk asıllı Yahudiler’den olan Attas, daha önceden Venzuela’da elçiliklerin de içinde bulunduğu caddeye M. Kemal Atatürk adını vermiş. Atatürk’e karşı duyduğu bu derin sevginin ifadesi olarak ülkemize davet edilir ve aynı yıl içinde eşi ve kardeşiyle İstanbul’da konuk edilir. Attas, ayrıca Times Dergisi’nin 100 yılın ünlüleri kampanyasına Atatürk’ü destekleyerek de katılmış birisidir. Türkiye’yi ziyareti sırasında Baruta’da Atatürk heykelini görmek istediğini söyler. Attas’ın bu isteği üzerine Sonnur Yalnızoğlu, İstanbul Mimar Sinan Üniversitesi’nin profesörlerinden oluşan bir grupla çalışmalara başlar ve sonuçta bu heykel yapılır.[1]

Heykel, 28 Ağustos’ta Sennur Yalnızoğlu, danışmanları, belediye meclisi üyeleri ve sanatçı Fatih Kısaparmak ve eşinden oluşan 10 kişilik bir heyetle Venezuela’ya götürülür. Büyük Zafer’in 76. yıldönümünde, 30 Ağustos 1998 tarihinde Baruta’ya dikilir.

Heykelin coşkulu bir törenle yapılan açılışını,  Baruta Belediye Başkanı İvenne Attas ve İstanbul Kıraç Belediye Başkanı Sennur Yalnızoğlu birlikte yaparlar. Tören nedeniyle Venezuella’ya davet edilen sanatçı Fatih Kısaparmak da heykelin dikildiği meydanda bağlamasıyla mini bir konser verir.[2]

Caracas, Atatürk heykeli[3]

Heykelin kaidesinde “KEMAL ATATÜRK /  TÜRKİYE’NİN ULUSAL KAHRAMANI / 1881 – 1938” ifadesi ile heykelin; Venezuela Baruta Belediyesinin, Başkan Ivonne Attas’ın yönetimi sırasında ve İstanbul Kıraç Belediye Başkanı Sonnur Yalnızoğlu tarafından bağışlandığı içerikli bilgi İspanyolca olarak yazılmıştır:

KEMAL ATATÜRK

HEROE NACIONAL DE TURQUIA

1881-1938

ESCULTURA DONADA POR LA

HONORABLE

SRA. SONNUR YALNIZOGLU

ALCALDESA DE KIRAC,

ESTAMBUL, TURQUIA

AL MUNICIPIO BARUTA

DURANTE LA GESTION DE LA

ALCALDESA

LIC, IVONNE ATTAS

BARUTA, 30 AGOSTO 1995

Heykelin çevre düzenlemesinde de İspanyolca olarak “MUSTAFA KEMAL ATATÜRK 1881-1938 TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN KURUCUSU VE İLK CUMHURBAŞKANI” yazılıdır:

MUSTAFA KEMAL ATATÜRK

1881 – 1938

FUNDADOR Y PRIMER

PRESIDENTE DE LA

REBUPLICA DE TURQUIA

Kemal Atatürk Plaza[4]

[1]Hürriyet Kelebek, “Ata’nın büstünü Venezuella’ya törenle dikecek”, 19.08.1998, erişim: 27.12.2024

[2]Milliyet, “Venezuela’da Atatürk heykeli” 01.09.1998, erişim: 26.12.2024

[3]Fickr, “Mustafá Kemal Atatürk”, erişim: 26.12.2024, https://www.flickr.com/photos/gorgal/5339151319/

[4]Google Haritalar, “Plaza Galipoli / Kemal Atatürk Plaza”, oscar carrion, Fotoğraf – Ağu 2022, erişim: 27.12.2024

Türkmenistan-Aşkabat (Aşgabat), Atatürk Parkı / Meydanı: Atatürk Heykeli

Türkmenistan-Aşkabat (Aşgabat), Atatürk Parkı / Meydanı: Atatürk Heykeli

Atatürk heykeli, Türkmenistan’ın başkenti Aşkabat (Aşgabat) kent merkezindeki Atatürk Meydanı’nda bulunan Atatürk Anıtı’ndadır.

Atatürk anıtı, Atatürk’ün heykeli ile kaidesinden oluşuyor.

Bu meydan, aynı zamanda park olarak düzenlenmiştir. Kaynakların bazılarında park, bazılarında ise meydan olarak geçmektedir.

Parkın içinde, Türkmen ve Türk bayraklarıyla süslenmiş orijinal fener aydınlatmaları, banklar, çeşmeler ve havuz ile tam ortasında da Atatürk Anıtı vardır.

Atatürk anıtındaki Atatürk heykeli bronzdan yapılmıştır ve beyaz mermerle kaplı beton bir kaide üzerine yerleştirilmiştir. [1]

Türkiye Cumhuriyeti’nin 75.  yıl anısına oluşturulan Atatürk Meydanı’ndaki Atatürk Anıtı’na yerleştirilen Atatürk heykelinin açılışı, 12.11.1998 tarihinde Türkiye ve Türkmenistan Cumhurbaşkanlarınca yapılmıştır.[2]

Türkmenistan, Aşkabat (Aşgabat), Atatürk Parkı, Atatürk Anıtı[3]

Heykelin kaidesinde Atatürk’ün adı ve yaşam yılları yazılıdır:

TÜRKİYE

CUMHURİYETİ’NİN

KURUCUSU

Mustafa Kemal

ATATÜRK

1881 – 1938

Türkmenistan, Aşkabat (Aşgabat), Atatürk Parkı ve Atatürk Anıtı[1]

[1]Travel Post, “Парк имени Мустафа Кемаля Ататюрка”, erişim: 23.12.2024

[2]diyanet, “TÜRKMENİSTAN: Türklerin Anayurdu (Makale: Harun Demirci)”

[3] X, Türkiye in Turkmenistan @TC_AskabatBE,Büyükelçiliğimiz mensupları ve Aşkabat Türk-Türkmen Okulu öğrencileriyle birlikte 19 Mayıs…”, May 19, 2020, erişim: 25.12.2024

[4] Görsel: Tripadvisor, “Atatürk Meydanı”, erişim: 25.12.2024

Şili-Santiago: Atatürk Anıtı

Şili-Santiago: Atatürk Anıtı

ŞİLİ, Santiago, Cerro Navidad Park, Mustafa Kemal Atatürk Meydanı: Atatürk Anıtı

Anıt, Şili’nin başkenti ve en büyük kenti olan Santiago’dadır.

Türkiye Cumhuriyeti Santiago Büyükelçiliği’nin anıtla ilgili olarak yaptığı bilgilendirme şu şekildedir:

“Santiago’daki Atatürk Anıtı Hakkında Bilgiler, 19.11.2012

Atatürk “efijisi” olarak tabir edilen bronz dökme kabartma Heykeltıraş M. Şadi Çalık tarafından yapılmıştır. Söz konusu efiji 4 Haziran 1973 tarihinde Santiago Las Condes Belediye Meclisi tarafından alınan bir karar sonucu başkent Santiago’nun en seçkin köşelerinden birini oluşturan Las Condes Belediyesi sınırları içerisindeki Apoquindo Caddesi üzerinde bulunan Cerro Navidad parkına 29 Ekim 1973 tarihinde Cumhuriyetimizin 50. yıldönümünde törenle yerleştirilmiştir.

7 Ocak 1975 tarihinde Atatürk Efijisinin çevresi Büyükelçiliğimizce renkli Ankara taşının özelliklerini haiz taşlarla kaplatılmıştır.

1981 yılında parkın onarımı ve havuzlandırılması sırasında yeri biraz değiştirilerek bulvara nazır duruma getirilmiştir. Yüksekliği 3.90 metre, genişliği 2 metre, eni 30 cm olan kaide üzerine oturtulmuştur. Kaidede bronz plaka üzerine kabartılmış Atatürk başı bulunmaktadır.

tüm bakımı ve temizliği Büyükelçiliğimizce yapılmakta olup, parkın bakımını Las Condes Belediyesi üstlenmiştir.

üzerinde İsmet İnönü’nün sözlerinden mülhem olup Atatürk’ün özelliklerini belirten İspanyolca bir de yazıt vardır ki Türkçe çevirisi aşağıda sunulmaktadır;   ’’Mustafa Kemal Atatürk, Türkiye Cumhuriyetinin kurucusu, anavatanının fedakâr ve sadık hizmetkârı, eşsiz kahraman ve insanlık idealinin yaşayan sembolü,

Tüm hayatını Türk Milletine adadı ve ruhunun ateşi ile halkına ilham kaynağı oldu.

Hatırası, söndürülemeyen bir ateş gibi, halkına güç vererek ebediyete kadar yaşayacaktır.’’[1]

[1]Türkiye Cumhuriyeti Santiago Büyükelçiliği, “Santiago’daki Atatürk Anıtı Hakkında Bilgiler”, 19.11.2012, erişim: 09.10.2024

Şili-Santiago, Colegio Mustafa Kemal Atatürk: Atatürk Büstü

Şili-Santiago, Mustafa Kemal Atatürk Koleji (Colegio Mustafa Kemal Atatürk): Atatürk Büstü

Atatürk’ün bu büstü, Şili’nin başkenti Santiago bulunan Mustafa Kemal Atatürk Koleji (Colegio Mustafa Kemal Atatürk) bahçesindedir.

Şili Devletine bağlı bir devlet okulu olan Mustafa Kemal Atatürk Koleji’nde, Ana, ilk ve ortaöğretim bölümleri vardır.

Okul içinde Türkiye ve Atatürk konulu pano, vitrin ve sergiler vardır.

Okulda Türkiye’den gönderilen öğretmenlerin de görev yapıyor. Türkçe dersleri de verilen okul bahçesine 1995 yılında Atatürk büstü dikilmiş ve kaidesine dikilme tarihi yazılmıştır:

ERIGIDO POR

EL GOBIERNO DE LA

REBUPLICA DE TURQUIA

13.01.1995

(TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ TARAFINDAN İNŞA EDİLMİŞTİR)

Şili, Santiago, Mustafa Kemal Atatürk Koleji (Colegio Mustafa Kemal Atatürk) Atatürk Büstü[1]

[1]Görseller: mynet, “(Özel) Şili’deki Atatürk Okulu Türkçe öğretmeni istiyor”, İHA – 06.05.2019, erişim: 22.12.2024

Romanya-Tulça: Atatürk Büstü

Romanya-Tulça: Atatürk Büstü

Atatürk’ün bu büstü, Romanya’nın Dobruca bölgesindeki Tulça (Tulcea) kentindedir.

Tulcea kentindeki Grigore Antipa Caddesi (Strada Grigore Antipa) üzerinde Tulça Sanat Müzesi (Muzeul de Artă Tulcea) vardır. Müze binasının yanındaki küçük bir park olarak düzenlenmiş açık alanda beş büst[1] bulunuyor.

Büstlerden birisi Atatürk’e aittir. Büstün kaidesinde “MUSTAFA KEMAL ATATÜRK 1881 – 1938” ile “MODERN TÜRKİYE’NİN KURUCUSU” Türkçe ve Romence (INTEMEIETORUL TURCIEI MODERNE) olarak yazılıdır.

Romanya, Tulça Atatürk Büstü[2]

[1]Görsel: Google HaritalarMonument bust Mustafa Kemal Ataturk”, erişim: 20.12.2024

[2]Görsel: Google Haritalar, “Monument bust Mustafa Kemal Ataturk”, Mihai Nitulescu, Fotoğraf – Kas 2020 erişim: 20.12.2024

Romanya-Mecidiye, Kemal Atatürk Ulusal Koleji : Atatürk Büstü

Romanya-Mecidiye: Kemal Atatürk Ulusal Koleji Atatürk Büstü

Atatürk’ün bu büstü, Romanya’nın Köstence (Constanța) kentinin Mecidiye (Medgidia) belediyesi bölgesinde bulunan Kemal Atatürk Ulusal Koleji (Colegiul Naţional Kemal Ataturk) okulundadır.

Büst, 2001 yılında Atatürk adı verilen okulun bahçesindedir.[1]

Atatürk büstünün kaidesinde “1881 – 1938 / MUSTAFA KEMAL ATATÜRK / TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN KURUCUSU” Türkçe ve Rumence (MUSTAFA KEMAL ATATÜRK / İNTEMEİETORUL / REBUPLİCİİ TURCİA) yazılıdır.

Okul içinde bir de Atatürk köşesi vardır.

[1] Belgesel Tarih, Prof. Dr. Nadir Paksoy  “Tuna Deltası’nda Bizden İzler -1”, 19.05.2020, erişim: 20.12.2024

Romanya-Mecidiye, Postane Parkı (Parcul posta): Atatürk Büstü

Romanya-Mecidiye, Postane Parkı (Parcul posta): Atatürk Büstü

Atatürk’ün bu büstü[1], Romanya’nın bir liman kenti olan Köstence (Constanța) kentindeki Mecidiye (Medgidia) belediyesi bölgesinde bulunan Postane Parkı (Parcul posta) içindedir.

Aynı parkta Tatarların ulusal şairi Mehmet Niyazi’nin de büstü vardır.

Köstence’deki ulusal günler, bu parktaki Atatürk büstü önünde yapılıyor.

Atatürk büstünün kaidesinde “1881 – 1938 / VATAN SEVGİSİ ONA HİZMET ÖLÇÜLÜR / M. KEMAL ATATÜRK” yazılıdır.

Ancak Romanya’nın Mecidiye kentindeki Atatürk Büstü kaidesinde yazılı olan “VATAN SEVGİSİ ONA HİZMETLE ÖLÇÜLÜR” sözünü,  Atatürk’ün ne zaman ve nerede söylediğine yönelik, açık kaynaklarda kesin bir bilgi bulunamamıştır. Bu söz yerine ve yine Atatürk’e ait olarak kullanılan “Vatanını en çok seven, görevini en iyi yapandır” sözünün de Atatürk’e değil, eski Hava Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Ergin Celasin’e ait olduğu belirtilmektedir. [2]

Romanya – Mecidiye, Atatürk Büstü[3]

[1]Görsel: TRT Avaz, YouTube, “Romanya Mecidiye’de Atatürk ve Mehmet Niyazi Büstü – Ay Yıldızın İzinde – TRT Avaz”, 16.10.2015, erişim: 20.12.2024

[2]Haber Türk, haberturk.com, Fatih AltaylıAtatürk Değil Celasin” (Celal Şengör’ü kaynak göstererek), 02.12.2021, erişim:16.05.2024

[3]Görsel: Kemal Atatürk Ulusal Koleji / Colegiul Naţional Kemal Ataturk, “Mecidiye, Köstence ili, Romanya”, 11.11.2013, erişim: 20.12.2024

Romanya-Bükreş: Atatürk Büstü

Romanya-Bükreş: Atatürk Büstü

Atatürk’ün bu büstü, Romanya’nın Başkenti Bükreş’tedir.

Büst[1] Bükreşte “Odean” tiyatrosu önünde, kentin ana caddesi olarak kullanılan Calea Victoriei (Zafer Yolu) Bağımsızlık Caddesi üzerinde faaliyet gösteren Ramada Majestic Oteli’nin hemen yanındadır ve tesisin Türk işletmeci tarafından yaptırılmıştır.[2]

Büstün olduğu caddeye “Calea Victoriei” (Zafer Yolu) Bağımsızlık Caddesi adı, Romenlerin 1878’de Osmanlı karşısındaki zaferinden sonra verilir. Tiyatro binası ise 1911’de yapılır. Mustafa Kemal Mısır üzerinden gittiği Trablusgarp cephesinden, Kasım 1912’de Avusturya-Bükreş üzerinden gizlice ve gazeteci kimliği ile döner. 1938’de Atatürk’ün tabutu gemiye yüklenirken Romanya donanması da eşlik eder. 1989 devriminden sonra tiyatro “Odean” adını alır ve 1998’te Atatürk büstü dikilir.[3]

Atatürk büstünün 1998 yılındaki açılışını Türkiye Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel ile Romanya Cumhurbaşkanı Emil Constantinescu birlikte yaptılar. Konuşmaların ardından Demirel ve Constantinescu, 10. Yıl Marşı eşliğinde büstün üzerindeki Türk Bayrağı’nı açtılar.[4]

Atatürk büstününün kaidesinde “MUSTAFA KEMAL ATATÜRK / Türkiye Cumhuriyeti’nin Kurucusu” Türkçe ve Rumence (Fondatorul Republicii Turcia) Atürk’ün “Yurtta Barış, Dünyada Barış” özlü sözü de Türkçe ve Rumence (Pace m tară, pace în lume) olarak yazılıdır.

Mustafa Kemal Atatürk’s statue in Bucharest, Romania[5]

Mustafa Kemal Atatürk’s statue in Bucharest, Romania[6]

[1]Görsel: Sabah, “Atatürk’ün diğer ülkelerde isminin verildiği yerler” Murat Salkaya, 24.04.2015

[2]Bursa Arena, “Yazarımız ALİ KAYBAL’ın Bükreş’teki tarihi ve turistik incelemeleri (8) – Atatürk Anıtı…i”, 16.12.2019, erişim: 21.12.2024

[3]İO Atlas, “Calea Victoriei Odean Tiyatrosu Önünde Atatürk ”, erişim: 21.12.2024

[4]Hürriyet, “Bükreş’te ‘Yaşasın Baba’ tezahüratı”, 05.12.1998, erişim. 21.12.2024

[5]Görsel: Vikipedi, “Dosya: Atatürk’s statue in Bucharest.jpg”, erişim: 21.12.2024

[6] Görsel: Vikipedi, “Dosya: Atatürk’s statue in Bucharest.jpg”, erişim: 21.12.2024

Peru-Lima, Türkiye Parkı: Atatürk Büstü

Peru-Lima, Türkiye Parkı: Atatürk Büstü

Atatürk’ün bu büstü, Peru’nun başkenti Lima’nın San Miguel ilçesinde bulunan Türkiye Parkı’ndadır.

Peru, Türkiye Parkı, Atatürk Büstü[1]

Okyanus kıyısındaki küçük bir park olan ve içinde Atatürk’ün büstü de bulunan Türkiye Parkı, Türkiye’nin ilk Lima Büyükelçisi Namık Güner Erpul’un katkılarıyla yapıldı.

Türkiye Parkının ve Atatürk büstünün açılışı, 11 Kasım 2013 tarihinde gerçekleşti.[2]

Atatürk büstünün kaidesinde Atatürk’ün adı ve “Yurtta Barış, Dünyada Barış” özlü sözü İspanyolca olarak yazılıdır.

“PAZ EN CASA, PAZ EN EL MUNDO”

MUSTAFA KEMAL ATATURK

FUNDADOR DE LA REPUBLICA DE TURQUIA

1881 1938

 

(“YURTTA BARIŞ, DÜNYADA BARIŞ”

MUSTAFA KEMAL ATATÜRK

TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN KURUCUSU

1881 1938)

Peru, Türkiye Parkı, Atatürk Anıtı[3]

[1]Google Haritalar, Fotoğraf: SPHAR3X “Parque Turquia”, Kasım 2018, erişim: 17.12.2024

[2]Hürriyet, Gila Benmayor, “Haydi Peru’ya”, 01.09.2017, erişim: 17.12.2024

[3]Görsel: X, Türkiye in Peru, @TC_LimaBE, “Lima’da bulunan Atatürk Anıtı’nda, Büyükelçiliğimiz mensupları ve DEİK TR-Peru İş Kons. Heyetinin katılımıyla Atatürk’ü andık”, Nov 10, 2016, erişim: 17.12.2024