DÜNYADA ATATÜRK: Türkiye Dışındaki Ülkelerde Bulunan Atatürk'le İlgili Heykeller, Atatürk Adı Verilmiş Yerler ve Atatürk Pulları ile Dünyadan Bakışla Atatürk

Archives

PAKİSTAN, Pencap, Murree Hills, Postal Museum: Atatürk Pulları

PAKİSTAN, Pencap, Murree Hills, Postal Museum: Atatürk Pulları

Postal Museum (Posta Müzesi), Pakistan, Pencap, Murree Hills Genel Postanesi’nin 1. Katındadır.

Pakistan Posta Müzesi Murree’de İngiliz zamanlarına ait çeşitli antika posta eşyaları posta rozetleri, sipariş defterleri, vesayet ücretleri, temel ve tamamlayıcı kurallar, daire düzeni, kılıçlar, mızrak); Pakistan’ın önemli günlerinde basılan posta pulları, 1890, 1918, -1955, 1960 yıllarına ait posta kutuları, çantalar, kilitler, mavi hava posta çantaları, deri çantalar, mühür mumu çantaları, pul kutuları, çeşitli dönemlere ait pullar, telgraflar, fotoğraflar ve posta ile ilgili diğer eşyalar sergilenmektedir.[1]

Pakistan, değişik zamanlarda birçok Atatürk pulu bastırmış bir ülkedir.

Pakistan’ın, Atatürk’ün doğumunun 100. yılı olan 19 Mayıs 1981 tarihinde “BIRTH CENTENARY OF MUSTAFA KEMAL ATATÜRK” (MUSTAFA KEMAL ATATÜRK’ÜN DOĞUMUNUN 100. YILI) konulu bastırdığı pullar da Murree’deki Pakistan Posta Müzesi’nde sergilenmektedir. [2]

[1]The History Of Sub-Continent Through Commemorative Stones (Anma Taşları Aracılığıyla Alt Kıtanın Tarihi), “Pakistan Postal Museum Murree (Pakistan Posta Müzesi Murree)”, 29 Mayıs 2019, erişim: 27.01.2025

[2]Bilgi ve Görseller: Timur Özkan (Gezi ve Araştırma Kitapları Yazarı-  Gezgin), Ocak 2025

ABD, Boston, John F. Kennedy Presidential Library and Museum: ABD Başkanının, Atatürk Konulu Konuşmasının Ses Kaydı (4 Kasım 1963)

ABD, Boston, John F. Kennedy Presidential Library and Museum: ABD Başkanının, Atatürk Konulu Konuşmasının Ses Kaydı (4 Kasım 1963)

John Fitzgerald Kennedy kısaca JFK (d. 29 Mayıs 1917, Brookline, Massachusetts – ö. 22 Kasım 1963, Dallas, Teksas, ABD), Ocak 1961’den suikasta uğradığı Kasım 1963’e değin Amerika Birleşik Devletleri’nin 35. Başkanı olarak görev yaptı.

John F. Kennedy Presidential Library And Museum, Başkan John F. Kennedy’ye adanmış bir başkanlık kütüphanesi ve müzesidir. Massachusetts eyaletinin Boston şehrindeki Dorchester mahallesinin Columbia Point bölgesinde yer alır. Kütüphane ve müze, dönemin başkanı Jimmy Carter tarafından 20 Ekim 1979 yılında temeli atıldı, 23 Ekim 1993 yılında tamamlandı. “Columbia Point, Boston, MA 02125, Amerika Birleşik Devletleri” adresindeki müzede, Kennedy dönemine ait resmi orijinal belgeler ve iletişim bilgilerinin yanı sıra Ernest Hemingway’e ait basılı ve basılmamış yazılar bulunmaktadır. [1]

UNESCO; Atatürk’ün ölümünün 25. yıl dönümünün (1963) tüm dünyada anılmasına karar vererek 1963 yılını “Atatürk Yılı” olarak duyurmuştur. Bu amaçla Atatürk’ün 25’inci ölüm yıldönümü 1963 yılı 10 Kasım’ında bütün dünya radyolarında yayınlanması için bir “Atatürk Plağı” hazırlanmıştır. Bu plakta ABD Başkanı Kennedy, İngiltere Başbakanı Macmillan, General MacArthur, İran Şahı, Almanya Başbakanı Dr. Adenaeur ve Pakistan Devlet Başkanı Eyüp Han, Atatürk hakkında ikişer dakikalık birer konuşma yapmışlardır.

Atatürk’ün manevi kişiliğine büyük bir saygı gösterisi olan bu konuşmalardan, ABD başkanı John F. Kennedy’nin 4 Kasım 1963 tarihli ses kaydı, John F. Kennedy Başkanlık Kütüphanesi ve Müzesinde korunmaktadır.

Başkan Kennedy bu konuşmasında, çağdaş Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk Cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk’ün liderliğini övüyor, ABD’nin Türkiye ile tarihsel ilişkisini anlatıyor ve

Türkiye’nin bağımsızlığını ulusal özgüvenin bir örneği olarak nitelendiriyor.[2]

John Fitzgerald Kennedy’nin Atatürk’ün Ölümünün yirmi beşinci yıl dönümü için hazırladığı özel mesajın metni şöyledir:

İNGİLİZCE (Orijinal)

I am honoured to join in commemorating the 25th anniversary of the death of Kemal Ataturk.

The name of Ataturk brings to mind the historic accomplishments of one of the great man of this century, his inspired leadership of the Turkish People, his perceptive understanding of the modern world and his boldness as a military leader.

It is to the credit of Ataturk and the Turkish People that a free Turkey grew out of a collapsing empire and that the new Turkey has proudly proclaimed and maintained its independence ever since. Certainly there is no more successful example of national self reliance then the birth of the Turkish republic and the profound changes initiated since then by Turkey and Ataturk.

Ataturk was deeply interested in the friendly relations that have traditionally existed between Turkey and the United States.

He noted our democratic governments and once said, prophetically, ”We are friends now and we will be much closer friends in the future “.

Our present close alliance can be traced to the firm base prepared by Ataturk for free government in an independent Turkey.

I am proud that United States can be a partner in this alliance linking us to the country of Ataturk and to the ideals which Ataturk helped establish in Turkey and the World.

I salute this great man on the anniversary of his death.[3]

TÜRKÇESİ:

Atatürk’ün ölümünün 25. yıldönümünü anmaya katıldığım için onur duydum. Atatürk adı bu yüzyılın büyük insanlarından birinin tarihsel başarılarını, onun esin kaynağı oluşturacak şekilde Türk halkına önderliğini, çağdaş dünyayı anlamaya dair bakış açısını ve askeri bir önder olarak cesaretini akla getirmektedir.

Ulusal güvencin,  Türkiye Cumhuriyeti’nin doğumundan ve Atatürk ile Türkiye tarafından o zamandan bu yana gerçekleştirilen değişikliklerden daha başarılı bir örneği kesinlikle bulunmamaktadır.

Türkiye ile ABD arasında geleneksel olarak var olan dostane ilişkiler Atatürk’ten derinden etkilenmiştir. O bizlerin demokratik hükümetlerimizi tanımış ve bir keresinde“ Şimdi dostuz ama ileride daha yakın dost olacağız” öngörüsünde bulunmuştur.

Şimdiki yakından ittifakımız Atatürk’ün bağımsız Türkiye için özgür hükümetin hazırladığı sağlam temeli takip etmektedir. ABD’nin bizleri Atatürk’ün dünyada ve Türkiye’de kurmaya yardım ettiği ideallerine ve ülkesine bağlayan bu ittifak içinde ortak olabilmesinden gurur duyuyorum. Ölüm yıldönümünde bu muhteşem adamı selamlıyorum.[4]

Konuşmayı videoya uyarlanmış olarak izlemek için tıklayınız

[1]VİKİPEDİ, tr.wikipedia.org , “John F. Kennedy Başkanlık Kütüphanesi ve Müzesi”

[2]  ohn F. Kennedy Presidential Library And Museum, jfklibrary.org, “Remarks on The 25th Anniversary Of The Death Of Kemal Atatürk 4 November 1963”

[3]Güncel Tarih, gunceltarih.org, John F. Kennedy’den Atatürk Mesajı”

[4]Güncel Tarih, gunceltarih.org, John F. Kennedy’den Atatürk Mesajı”, Çeviri: Doç. Dr. Selahattin Özkan

Rusya-Kemerova, Tomskaya Pisanitsa Müzesi : Dünya Liderleri Zaman Duvarında Atatürk Adı

Rusya-Kemerova, Tomskaya Pisanitsa Müzesi : Dünya Liderleri Zaman Duvarında Atatürk Adı

Rusya’nın Kemerova bölgesinde Tomskaya Pisanitsa Müzesi vardır. Tomsk Pisanitsa Müze-Rezervi, Kemerovo şehrine 50 kilometre uzaklıkta ve 156 hektarlık çam ormanı üzerinde yer almaktadır.

Müzenin araştırma faaliyetleri kaya sanatının ve onun tarihi ve kültürel bağlamının korunması, belgelenmesi ve yorumlanmasına odaklanmaktadır.

“Tomskaya Pisanitsa”, 165 Asya anıtının bilimsel ve sanatsal kopyaları, fotoğrafları, kaya sanatının kopyaları dâhil olmak üzere Rus müzeleri arasında en kapsamlı petroglif fonuna sahiptir. Ayrıca müze koleksiyonunda etnografik, belgesel, sanatsal ve doğa bilimleri koleksiyonları, arkeolojik, nümismatik koleksiyonlar ve diğerleri yer almaktadır

Müzenin altyapısı yıl boyunca faaliyet göstermesine olanak sağlar. Otopark, kafeler, hediyelik eşya dükkânları ve bir köy evinde veya Moğol yurtlarında konaklama olanağı da bulunmaktadır.[1]

Müze alanı içinde dünya tarihi sayfalarına adlarını yazdırmış liderlerin adlarının Rusça olarak yazılı olduğu bir СТЕНА ВРЕМЕНИ (ZAMAN DUVARI) da vardır.[2] 

Zaman duvarındaki liderlerden birisi de Atatürk’tür.(ATATЮPK)[3]

Müzedeki Atatürk’le ilgili bu belirleme ve görseller, gezi ve araştırma kitapları yazarı, birçok gezi kitabının da editörü, gezgin Timur Özkan tarafından yapılmıştır.

[1]Tomskaya Pisanitsa Museum Preserve (Tomsk Pisanitsa Müzesi Koruma Alanı) ,” О музее (Müze Hakkında)”, erişim: 23.01.2025

[2]Ankara Çiğdemi, Timur Özkan, “Dünyada Atatürk’ün Adıyla Karşılaşabileceğimiz 50 Yer”, Kasım 2020, sayı:26, s.9,  erişim: 23.01.2025

[3]ahmetsaltik.net, Timur Özkan: “Dünyada Atatürk’ün Adıyla Karşılaşabileceğimiz 50 Yer”, Mayıs 2016, erişim: 23.01.2025,

Görseller: Timur Özkan

İsrail-Tel Aviv: Kemal Atatürk Caddesi

İsrail-Tel Aviv: Atatürk Caddesi

Atatürk Caddesi (Kamal Mustafa Ataturk St), İsrail’in Tel Aviv kentindedir.[1]

Google Haritalara dayalı olarak; Yafet St. İle İsaac Harif St. Arasında, 266,83 m (875,44 fit) uzunluğundadır. Yafet St., Atatürk Caddesi’nin batısında İsaac Harif St.  İse doğusundadır. Ayrıca Atatürk Caddesi ile kesişen Aristo St., Aristo St.  İle İsaac Harif St. arasında  ise  Socrates St. bulunmaktadır.

Atatürk Caddesi (Kamal Mustafa Ataturk St), İsrail’in Tel Aviv kentindedir.[1]

Google Haritalara dayalı olarak; Yafet St. İle İsaac Harif St. Arasında, 266,83 m (875,44 fit) uzunluğundadır. Yafet St., Atatürk Caddesi’nin batısında İsaac Harif St.  İse doğusundadır. Ayrıca Atatürk Caddesi ile kesişen Aristo St., Aristo St.  İle İsaac Harif St. arasında  ise  Socrates St. bulunmaktadır.

İsrail’de Tel Aviv’deki Atatürk Caddesi dışında, Hayfa kentinde Atatürk Ormanı ile Beer Sheva kentinde Mustafa Kemal Atatürk Meydanı ve bu meydanda bir Atatürk büstü de vardır.

Görsel[2]

[1]he.wikipedia.org, “מוסטפא כמאל אטאטורק(Mustafa Kemal Atatürk)”, erişim:01.11.2024

[2]Wikimedia commons, “File:Kemal Ataturk street in Tel Aviv.JPG”, erişim: 01.11.2024

MALTA-Marsa: Atatürk Caddesi (Triq Atatürk)

Dünyada Atatürk: Ülkelerde Bulunan Atatürk Adı Verilmiş/Yazılmış Yer ve Mekânlar, MALTA-Marsa: Atatürk Caddesi

Malta Hükümeti aldığı bir kararla Marsa’daki Türk Şehitliği yakınlarında, Türk mühendis ve işçilerinin emeğiyle yapılan bir caddeye “Atatürk Caddesi-Triq Atatürk” ismini vermiştir.[1]

Malta Başbakanı, 363.10 sayılı Ek Mevzuatın verdiği yetkiyi kullanarak, Marsa’daki bir caddeye, modern Türkiye’nin babası olarak nitelendirilerek, Atatürk caddesi (Triq Ataturk) adı verilmesini emretmiştir. Başbakanın bu kararı, Resmi Gazete 27 Ağustos 2024 tarih ve 21.304 numaralı resmi gazetede (Govt. Gazette No. 21,304 – Published 27th August 2024) yayımlanmıştır:

Triq arterjali mingħajr isem uffiċjali, li tibda minn Vjal Sir Paul Boffa u tasal sa Triq Aldo Moro, indikata b’linja fuq il-mappa hawn riprodotta, tissemma:

TRIQ ATATURK

MISSIER IT-TURKIJA MODERNA[2]

Atatürk Caddesi adı verilen yer, Marsa’da Sir Paul Boffa Caddesi’nden başlayıp Aldo Moro Caddesi’ne kadar uzanan bölümdür.

[1] X, Türkiye in Malta, @TC_ValettaBE, Aug 30, 2024. Erişim: 26.01.2025

[2] Electoral Commission Malta (Malta Seçim Komisyonu), Street Naming – 2024 (Sokak İsimlendirme – 2024), s. 24,306 – 24,308, erişim: 26.01.2025

Kuzey Makedonya-Centar-Župa: Mustafa Kemal Atatürk İlköğretim Okulu

Kuzey Makedonya-Centar-Župa: Mustafa Kemal Atatürk İlköğretim Okulu

Mustafa Kemal Atatürk İlköğretim Okulu, Kuzey Makedonya’nın Arnavutluk sınırında yer alan Merkez Jupa (Центар Жупа Centar Župa) belediyesi bölgesindedir.

Daha önce Yugoslav ulusal kahramanı Moša Pijade’nin adını taşıyan okul, 1999 yılında inşa edildi.

Okulun bileşimi PU “Mustafa Kemal Atatürk” – Broštica, bölge okulu ve PU “Mustafa Kemal Atatürk” – Görenci, bölge okulunu içeriyor.[1]

Okulda 21 derslik vardır. Öğrenci sayısı 300’e yakındır. Üç öğretim dili vardır: Makedonca, Arnavutça ve Türkçe.

Okul yerleşkesi yaklaşık olarak 3.244 m²dir. [2]

Okulun bahçesinde bir de Atatürk büstü bulunuyor.

Kuzey Makedonya, Merkez Jupa (Center Župa), Mustafa Kemal Atatürk İlkokulu[3]

[1]mk.vikipedia, “ОУ „Мустафа Кемал Ататурк“ – Центар Жупа” (OU “Mustafa Kemal Atatürk” – Merkez Zhupa), erişim: 22.12.2024

[2]zmai.mk, “ООУ „Мустафа Кемал Ататурк” / Центар Жупа”, erişim: 22.12.2024

[3]Görseller: mk.wikipedia.org, “ОУ „Мустафа Кемал Ататурк“ – Центар Жупа”, erişim: 22.12.2024